WordReference.com |

Słowniki językowe online

Słownik angielsko-polski | chalk up

Fora

- Zobacz Również:
- - chairlift
  - chairman
  - chairmanship
  - chairperson
  - chairwoman
  - chaise
  - chalcedony
  - chalet
  - chalice
  - chalk
  - chalkboard
  - chalky
  - challenge
  - challenger
  - challenging
  - challis
  - chamber
  - chamberlain
  - chambermaid
  - chambray
  - chameleon
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

chalk up

ⓘ Co najmniej jeden wątek na forum dokładnie odpowiada wyszukiwanemu hasłu

definicja | po hiszpańsku | po rosyjsku | Angielskie synonimy | angielskie kolokacje | Conjugator [EN] | w kontekście | obrazy

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
chalk up vtr	figurative (achieve something)	uzyskiwać ndk.
		uzyskać dk.
	Fangio chalked up many victories in motor racing.
chalk up vtr	literal (write in chalk)	pisać kredą ndk. + ż
		napisać kredą dk. + ż
chalk up [sth], chalk [sth] up vtr phrasal sep	(rub chalk on: billiard cue)	pocierać kredą ndk. + ż
		potrzeć kredą dk. + ż
	(slang)	kredować ndk.
		pokredować dk.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Synonimy: credit, charge, attribute, ascribe, assign, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "chalk up" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "chalk up".

Chalk 'em up - English Only forum
Chalk in up to a quirk...mlb stuff..... - English Only forum
Chalk it up to + sentence - English Only forum
chalk it up to experience [etymology] - English Only forum
chalk it up to some major mom sheltering - English Only forum
<Chalk one up for sex> - English Only forum
Chalk one up for.... - English Only forum
charge it up / chalk it up / put it down to experience - English Only forum
I'm just going to chalk it up to coincidence - choosing a proform - English Only forum
write off (chalk up to ?) - English Only forum

Odwiedź forum Polish.
Pomóż WordReference: Zapytaj na forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla chalk up.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Linki: ⚙️Preferencje | Skróty | Polityka Prywatności | Warunki świadczenia usług | Wspieraj WR | Fora | Sugestie

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.